Ідіома: let the cat out of the bag
Переклад: випустити кота з мішка; проговоритися, видати секрет, розповісти таємницю
Приклад:
"don't let the cat out of the bag about the surprise party for our boss."
Не проболтайся про вечірку-сюрприз для нашого начальника.
People know we plan to втекти. Who let the cat out of the bag?
Люди вже знають, що ми хочемо втекти. Хто випустив кота з мішка?